"Create a comforting chicken soup using bone-in chicken thighs, onion, celery, carrot, garlic, chicken broth, lemon, and Parmesan cheese. Include guidance on whether rigatoni works or if a better pasta should be used, and suggest any optional grocery items to buy on the way home. Make it a clear, home-style chicken soup recipe with imperial measurements."