"Create a beginner-friendly, cost-conscious burrito bowl recipe for a household of 4 using imperial units. Keep it omnivore and strictly avoid soy, legumes, and shellfish. Include simple ingredients and straightforward steps, suitable for a beginner cook, using common equipment like stovetop and microwave. Make it flavorful and balanced, with rice, protein, vegetables, and toppings."