"Create an easy stuffed tortilla bake using ingredients from this list: frozen ground beef, tortillas, onions, peppers, jalapeños, mushrooms, black beans, refried beans, salsa, sour cream, light mayo, shredded cheddar, shredded Mexican style blend, pepper jack, Gouda, mozzarella, parmesan, garlic, butter, grape tomatoes, and any other helpful ingredients from the list if needed. Make it a simple pan-and-oven dinner, hearty and cheesy, with clear steps. Use imperial units. Avoid pasta."